Solidarietà ai coniugi Elwood

I signori Elwood di 76 e 51 anni, probabilmente ricchi sfondati e che non hanno niente a che vedere con i Blues Brothers, hanno prenotato il volo inaugurale dell'Airbus A380 da Sidney a Singapore pagando i biglietti una fucilata: da 560 e gli oltre centomila dollari.
I due maialini innamorati in effetti l'hanno preso perché l'Airbus mette a disposizione ben dodici suite matrimoniali e loro volevano provare a darsi i bacini ad alta quota in una camera tutta per loro.
Solo che quando si sono accomodati a letto, circondati da ostriche e champagne, hanno saputo dalla compagnia che i bacini non potevano darseli perché le camere sono poco insonorizzate e i vicini potevano sentire frasi del tipo: "Ma dov'è? Non lo trovo!" o "Prova a mangiare ancora due ostriche, vediamo che succede".
E gli Elwood, in assetto da "Adesso ti faccio vedere io", come se non bastasse disturbatissimi dai giornalisti che erano tutti lì a fotografarli, sono andati clamorosamente in bianco.
Niente sesso ad alta quota.
I due si sono imbizzarriti e hanno raccontato la cosa alla BBC. La compagnia ha risposto: "There are things that are acceptable on an aircraft and things that aren’t" ("sull'airbus ci sono cose accettabili e cose inaccettabili") che a me ha ricordato molto la frase di William Blake: "There are things known, and things unknown: in between are the doors" ("esistono cose conosciute e cose sconosciute: in mezzo ci sono le porte") solo che alla frase della compagnia avrei aggiunto: "in mezzo ci sono i paracadute" . Indossatelo e toglietevi dalle palle.